For alleviation of Vatha und Pitha diseases. / Zur Linderung von Vatha und Pitha Krankheiten.
Benefits / Nutzen:
Balaswagandhadi thailam is a very good nerve stimulator and muscle strengthener.
It is useful in Vatha Pitha disorders associated with muscle wasting, emaciation and nerve dysfunctions.
On conditions of fatigue and loss of muscle mass after being affected with major diseases, Balaswagandhadi thailam can strengthen you. It can improve localized muscle pain, muscle weakness, spondylosis, paralysis, quadriplegia, paraplegia, palsy, neuralgia.
Balaswagandhadi thailam ist ein sehr guter Nervenstimulator und Muskelstärker.
Es ist nützlich bei Vatha und Pitha Erkrankungen, die mit Muskelschwund, Auszehrung und Nervenstörungen einhergehen.
Bei Müdigkeit und Verlust von Muskelmasse nach schweren Krankheiten kann Balaswagandhadi thailam Sie stärken. Es kann lokalisierte Muskelschmerzen, Muskelschwäche, Spondylose, Lähmung, Tetraplegie, Paraplegie, Lähmung, Neuralgie verbessern.
Method and usage / Anwendungsmethoden:
External use / Äußere Anwendung: Abhyangam (Body massage / Körpermassage), Dhara (Localized oil pouring / lokaler Ölguss), Pichu (Localized oil padding / lokale Ölauflage), Pizhichil (Oil pouring treatment all over the body / Ölgussbehandlung am ganzen Körper).
For all the treatment methods other than body massage, medical supervision is necessary.
Für alle Behandlungsmethoden außer der Körpermassage ist eine ärztliche Überwachung erforderlich.
Date of expiry / Verfallsdatum: 2 years / Zwei Jahre
Reference / Literaturquelle: Sahasrayogam
Ingredients/Inhaltsstoffe:
Bala - Sandmalve (Sida cordifolia)
Aswagandha - Schlafbeere (Withania somnifera)
Laksha - Lackschildlaus (Laccifer lacca)
Sesame oil - Sesamöl (Sesamum indicum)
Masthu - Verdünnte Buttermilch (Diluted buttermilk)
Rasna - Thai-Ingwer (Alpinia galanga)
Raktha chandana - Rotes Sandelholz (Pterocarpus santalinus)
Manjishta - Färberröten (Rubia cordifolia)
Durva - Hundszahngras (Cynodon dactylon)
Madhuka - Echtes Süßholz (Glycyrrhiza glabra)
Choraka - Engelwurz (Angelica glauca)
Sariba - Indische Seidenpflanze (Hemidesmus indicus)
Usheera - Vetiver (Vetiveria zizanoides)
Jaladha - Knolliges Zypergras (Cyperus rotundus)
Kushta - Indische Kostuswurzel (Saussurea lappa)
Aguru - Rosenholz (Aquilaria agallocha)
Suradruma - Himalaya-Zeder (Cedrus deodara)
Haridra - Kurkuma (Curcuma longa)
Kumuda - Stern-Seerose (Nymphaea stellata)
Kounti - Mönchspfeffer (Vitex agnus)
Shatahva - Indischer Dill (Anethum sowa)
Pathmakesara - Indische Lotosblume (Nelumbium speciosum)